1
00:01:25,900 --> 00:01:30,620
[Обикновено величие]

2
00:01:30,640 --> 00:01:35,000
[Епизод 25]

3
00:01:35,390 --> 00:01:39,430
[Вдигнете главата горе]

4
00:02:14,980 --> 00:02:16,180
Сигурни ли сте, че това е правилното място?

5
00:02:16,480 --> 00:02:18,280
Откакто Бао Дакуан изчезна от охранителните кадри,

6
00:02:18,530 --> 00:02:19,570
това беше единственият път, по който Бао Дакуан можеше да тръгне.

7
00:02:21,540 --> 00:02:23,980
Кое беше това момиче според вас?

8
00:02:24,470 --> 00:02:25,790
Защо тя беше на неговата пасажерска седалка?

9
00:02:28,300 --> 00:02:29,810
Когато взе колата назаем, каза, че се прибира.

10
00:02:30,230 --> 00:02:30,820
предполагам

11
00:02:30,840 --> 00:02:32,520
това момиче може да е от родния му град.

12
00:02:33,260 --> 00:02:34,340
И тя искаше асансьор.

13
00:02:34,620 --> 00:02:35,700
но по пътя,

14
00:02:35,720 --> 00:02:37,240
Бао Дакуан искаше парите й.

15
00:02:38,420 --> 00:02:40,100
Но ги видях да говорят и да се смеят.

16
00:02:40,140 --> 00:02:41,220
Не изглеждаха като непознати.

17
00:02:42,300 --> 00:02:43,260
Без значение коя беше тя,

18
00:02:43,420 --> 00:02:45,220
тя беше там, когато се качиха на планината.

19
00:02:45,220 --> 00:02:46,730
И тя изчезна по пътя надолу.

20
00:02:47,240 --> 00:02:48,120
така че

21
00:02:48,540 --> 00:02:49,860
сигурно е в планината.

22
00:03:05,390 --> 00:03:06,630
Но планината е толкова голяма.

23
00:03:07,450 --> 00:03:09,410
Виж, има още една вилица.

24
00:03:13,500 --> 00:03:16,570
Ако искаш да ограбиш пари или да я изнасилиш,

25
00:03:16,620 --> 00:03:17,900
или направи нещо лошо,

26
00:03:18,340 --> 00:03:19,700
къде бихте избрали?

27
00:03:21,300 --> 00:03:22,050
Спрете.

28
00:03:22,050 --> 00:03:22,860
какво не е наред

29
00:03:24,300 --> 00:03:25,260
Този път е толкова тесен.

30
00:03:25,380 --> 00:03:27,020
Нормалните хора сигурно са си помислили, че нещо не е наред

31
00:03:27,020 --> 00:03:27,700
и се разбунтува.

32
00:03:27,700 --> 00:03:28,460
Не можеше да са далеч.

33
00:03:28,960 --> 00:03:30,329
Ако нещо й се случи,

34
00:03:30,500 --> 00:03:31,540
трябва да е някъде тук.

35
00:03:34,740 --> 00:03:35,380
Да се ​​върнем.

36
00:04:03,050 --> 00:04:03,840
страхуваш ли се

37
00:04:05,820 --> 00:04:06,460
аз съм добре

38
00:04:49,070 --> 00:04:49,710
какво не е наред

39
00:05:07,810 --> 00:05:08,760
браво за теб

40
00:05:16,410 --> 00:05:17,090
ела тук

41
00:05:17,510 --> 00:05:18,660
Седни тук и си почини. ела тук

42
00:05:30,540 --> 00:05:31,140
Остани тук за минута.

43
00:05:31,140 --> 00:05:32,020
Ще ти донеса малко вода.

44
00:05:53,980 --> 00:05:54,620
тук

45
00:06:18,060 --> 00:06:18,660
това той ли е

46
00:06:30,620 --> 00:06:31,700
Не мърдай! полиция!

47
00:06:32,810 --> 00:06:33,740
Qiao!

48
00:06:34,260 --> 00:06:35,020
полиция! Не мърдай!

49
00:06:36,650 --> 00:06:39,480
Qiao! Ние сме готови!

50
00:06:39,580 --> 00:06:40,510
дръж се прилично!

51
00:06:55,940 --> 00:06:57,230
тук По този начин.

52
00:07:02,960 --> 00:07:03,730
Асансьорът. Асансьорът.

53
00:07:05,420 --> 00:07:06,570
окей благодаря благодаря

54
00:07:06,780 --> 00:07:07,460
благодаря

55
00:07:16,620 --> 00:07:18,810
Това беше последната лудост на комарджия.

56
00:07:19,250 --> 00:07:21,540
Дължеше над милион и остана без път.

57
00:07:21,960 --> 00:07:24,280
Затова искаше да се прибере у дома, за да види майка си

58
00:07:24,490 --> 00:07:25,300
and then die.

59
00:07:26,660 --> 00:07:28,540
На връщане към родния си град,

60
00:07:28,620 --> 00:07:30,610
той срещна момичето, което искаше асансьор.

61
00:07:31,580 --> 00:07:33,020
По време на разговора им,

62
00:07:33,020 --> 00:07:34,500
той научи, че това момиче

63
00:07:34,700 --> 00:07:36,980
може да спечели над 200 000 годишно от продажба на козметика.

64
00:07:37,260 --> 00:07:38,540
Значи е намислил нещо лошо.

65
00:07:39,260 --> 00:07:40,340
He took the opportunity

66
00:07:40,500 --> 00:07:41,980
за да я отвлече в планината Лотос.

67
00:07:42,420 --> 00:07:44,220
He hit the girl halfway

68
00:07:44,420 --> 00:07:45,420
with a wrench.

69
00:07:46,420 --> 00:07:48,820
След това той полудя.

70
00:07:48,820 --> 00:07:50,180
Ако ние

71
00:07:50,180 --> 00:07:52,020
hadn't caught him

72
00:07:52,020 --> 00:07:52,700
пред къщата на бившата му приятелка,

73
00:07:54,070 --> 00:07:55,430
щеше да е много опасно.

74
00:07:57,950 --> 00:07:58,940
Всички сте много добри.

75
00:07:59,940 --> 00:08:01,020
Преди първото си криминално деяние

76
00:08:01,050 --> 00:08:02,140
беше изложен,

77
00:08:02,140 --> 00:08:03,540
точно си предвидил

78
00:08:03,660 --> 00:08:04,690
следващите му действия

79
00:08:05,900 --> 00:08:07,100
и избегна още загуби

80
00:08:07,120 --> 00:08:08,800
на живота и имуществото на хората.

81
00:08:08,980 --> 00:08:09,740
много добре

82
00:08:11,700 --> 00:08:13,060
Кой го е открил пръв?

83
00:08:13,300 --> 00:08:14,090
Цао Дзянджун.

84
00:08:14,540 --> 00:08:15,180
Jianjun?

85
00:08:16,580 --> 00:08:17,980
Чух, че той е извършил ареста.

86
00:08:18,740 --> 00:08:19,420
да

87
00:08:21,380 --> 00:08:22,290
Той е добро ченге.

88
00:08:32,730 --> 00:08:34,730
Изглежда си спомням, че видях името му

89
00:08:34,750 --> 00:08:36,710
в списъка на номинираните за заслуги няколко пъти.

90
00:08:36,820 --> 00:08:38,700
Но той не е официално кредитиран, нали?

91
00:08:40,770 --> 00:08:42,500
Този път трябва да го почетем.

92
00:08:45,990 --> 00:08:46,630
Тук сме.

93
00:08:51,660 --> 00:08:52,300
директор,

94
00:08:52,730 --> 00:08:53,660
това е лицето, замесено в случая.

95
00:08:54,940 --> 00:08:55,820
г-це Янг,

96
00:08:55,820 --> 00:08:57,020
нашият директор е тук, за да ви види.

97
00:08:57,510 --> 00:08:58,710
Не мърдайте, г-це Янг.

98
00:08:58,730 --> 00:09:00,340
как се чувстваш Някакво по-добро?

99
00:09:00,620 --> 00:09:01,460
чувствам се по добре

100
00:09:05,190 --> 00:09:06,230
Толкова много хора.

101
00:09:09,530 --> 00:09:10,540
Да, да, да. Хайде, хайде, хайде.

102
00:09:10,540 --> 00:09:12,940
-Трябва да интервюирате повече наши обикновени полицаи.
- Отиди и намери Дзянджун.

103
00:09:13,110 --> 00:09:13,940
Той е тук.

104
00:09:13,940 --> 00:09:14,660
Дзяндзюн!

105
00:09:14,790 --> 00:09:15,390
ела тук!

106
00:09:15,420 --> 00:09:16,150
-Здрасти. - Побързай, побързай, побързай.

107
00:09:16,300 --> 00:09:18,540
Народната полиция пази народа.

108
00:09:18,540 --> 00:09:19,940
Откажи се заради нашия герой.

109
00:09:19,940 --> 00:09:20,660
Добре, добре.

110
00:09:24,250 --> 00:09:26,060
Откажи се заради нашия герой.

111
00:09:28,620 --> 00:09:30,380
Ето го. Хайде да се снимаме.

112
00:09:31,340 --> 00:09:32,780
Ето го. Хайде да се снимаме.

113
00:09:39,170 --> 00:09:39,940
Добре, добре, добре.

114
00:09:40,900 --> 00:09:41,890
добре

115
00:09:51,130 --> 00:09:52,610
-Добре. -Хайде, хайде, хайде.

116
00:10:01,380 --> 00:10:02,180
шеф Уанг,

117
00:10:04,180 --> 00:10:04,860
честито,

118
00:10:04,970 --> 00:10:05,700
честито

119
00:10:06,940 --> 00:10:08,370
Вашият полицейски участък

120
00:10:08,370 --> 00:10:09,650
свърши цялата работа

121
00:10:09,650 --> 00:10:10,340
за нашия вицеотряд.

122
00:10:11,300 --> 00:10:12,380
Опасната работа

123
00:10:12,410 --> 00:10:14,330
все още зависи от братята от вицеотряда.

124
00:10:14,940 --> 00:10:15,580
дръпнах

125
00:10:15,580 --> 00:10:17,540
вашето свидетелство.

126
00:10:17,740 --> 00:10:19,380
Не е лесно. Не е лесно.

127
00:10:21,130 --> 00:10:23,210
Ти си по-добър

128
00:10:23,780 --> 00:10:24,620
отколкото съм аз.

129
00:10:24,620 --> 00:10:26,380
Така стоят нещата.

130
00:10:27,930 --> 00:10:28,500
шеф Уанг,

131
00:10:28,820 --> 00:10:30,980
време е да бъдеш в светлината на прожекторите.

132
00:10:32,360 --> 00:10:34,120
Насладете му се, насладете му се.

133
00:10:34,500 --> 00:10:36,140
какво говориш

134
00:10:36,140 --> 00:10:36,780
трябва да тръгваш

135
00:10:36,780 --> 00:10:37,300
тръгвам си

136
00:10:37,300 --> 00:10:37,940
Давай, давай, давай.

137
00:10:37,940 --> 00:10:38,780
През всичките си години като полицай,

138
00:10:38,780 --> 00:10:40,100
има ли нещо, което бихте искали да ни кажете?

139
00:10:40,500 --> 00:10:41,260
добре...

140
00:10:41,570 --> 00:10:42,980
Това е наш дълг

141
00:10:42,980 --> 00:10:44,260
да служи на хората със сърце и душа!

142
00:10:44,260 --> 00:10:47,700
добре!

143
00:10:53,530 --> 00:10:54,260
Моля, махнете се от пътя.

144
00:10:54,340 --> 00:10:55,450
Jianjun, пристъпи напред.

145
00:10:55,580 --> 00:10:56,940
-Застанете напред. - Тук, тук, тук.

146
00:10:58,100 --> 00:10:58,810
Тук, тук, тук.

147
00:11:00,150 --> 00:11:01,290
Високите мъже стоят отзад!

148
00:11:01,500 --> 00:11:03,420
Всички, чуйте ме!

149
00:11:03,660 --> 00:11:04,580
Сега ме слушай!

150
00:11:04,580 --> 00:11:05,260
Казвам едно, две, три.

151
00:11:05,260 --> 00:11:06,300
Да кажем сирене.

152
00:11:06,300 --> 00:11:06,740
окей

153
00:11:06,740 --> 00:11:07,850
Сложете си шапките. Сложете си шапките.

154
00:11:07,850 --> 00:11:09,220
да Сложете си шапките.

155
00:11:09,610 --> 00:11:10,520
ти добре ли си

156
00:11:10,570 --> 00:11:12,740
хайде един! две! три!

157
00:11:12,940 --> 00:11:14,220
сирене!

158
00:11:14,620 --> 00:11:15,980
Да кажем, че служим на хората, става ли?

159
00:11:15,980 --> 00:11:16,700
Добре, добре, добре.

160
00:11:16,700 --> 00:11:17,780
един! две! три!

161
00:11:18,020 --> 00:11:20,010
Служете на хората!

162
00:11:20,300 --> 00:11:21,100
Добре. Разбрахме го.

163
00:11:22,100 --> 00:11:23,420
Jianjun, ти направи интервюто.

164
00:11:23,420 --> 00:11:24,140
Връщаме се обратно.

165
00:11:24,140 --> 00:11:25,420
Добре, началник Гао.

166
00:11:25,420 --> 00:11:26,380
благодаря благодаря

167
00:11:26,380 --> 00:11:28,540
Qizi, ще оставя това на теб.

168
00:11:28,540 --> 00:11:29,340
окей

169
00:11:30,940 --> 00:11:31,540
Да, да, да.

170
00:11:31,540 --> 00:11:33,420
да Мисията, която изпълняваме е наистина...

171
00:11:33,420 --> 00:11:34,380
Благодарим на нашите съседи.

172
00:11:34,380 --> 00:11:35,460
Благодаря ви за подкрепата.

173
00:11:36,700 --> 00:11:37,340
Ян Шу!

174
00:11:37,960 --> 00:11:39,040
Нека ви представя...

175
00:11:39,340 --> 00:11:40,020
Ти ми се обади?

176
00:11:40,940 --> 00:11:42,860
Обадете се на Li Dawei и Xia Jie

177
00:11:43,290 --> 00:11:44,170
за мен.

178
00:11:44,650 --> 00:11:45,490
защо

179
00:11:47,460 --> 00:11:48,810
Трябва да говоря с него.

180
00:11:50,420 --> 00:11:51,940
И както споменах,

181
00:11:52,220 --> 00:11:54,340
голяма чест да си полицай...

182
00:11:55,810 --> 00:11:57,410
Аз съм чирак на офицер Цао.

183
00:11:57,610 --> 00:11:58,740
аз съм горд

184
00:11:58,740 --> 00:12:00,220
да може да се учи от

185
00:12:00,420 --> 00:12:01,300
такъв отличен полицай.

186
00:12:09,140 --> 00:12:10,010
-Докладвайте.
-Докладвайте.

187
00:12:45,100 --> 00:12:47,580
Сигурно сте много щастливи и развълнувани

188
00:12:48,250 --> 00:12:49,340
да намери първата жертва

189
00:12:50,980 --> 00:12:53,260
и спаси живота й.

190
00:12:53,730 --> 00:12:54,660
Шефе, ние не го направихме.

191
00:12:55,120 --> 00:12:56,570
Cao е наистина невероятен.

192
00:12:56,620 --> 00:12:58,570
Просто направихме това, което едно ченге трябва да прави.

193
00:13:00,170 --> 00:13:02,050
Но не ти дадох вимпел.

194
00:13:02,860 --> 00:13:03,660
Какво ще кажете за

195
00:13:03,660 --> 00:13:04,780
Да ти шия ли?

196
00:13:04,780 --> 00:13:05,820
Не, не, не.

197
00:13:05,980 --> 00:13:07,860
Дори не сме близки с него.

198
00:13:14,500 --> 00:13:16,590
Кой е първият член от Полицейския кодекс?

199
00:13:17,610 --> 00:13:19,320
Следвайте указанията във всичките си действия!

200
00:13:19,570 --> 00:13:20,780
Колко пъти съм ти казвал?

201
00:13:22,900 --> 00:13:23,660
Have you all forgotten?

202
00:13:25,380 --> 00:13:26,090
началник,

203
00:13:27,180 --> 00:13:28,460
weren't you the one

204
00:13:28,460 --> 00:13:29,540
кой ни покани да се включим в търсенето?

205
00:13:30,140 --> 00:13:31,460
I also told you,

206
00:13:31,780 --> 00:13:34,860
всички операции бяха ръководени от Гао Чао.

207
00:13:34,940 --> 00:13:36,060
Не ме ли чу?

208
00:13:37,220 --> 00:13:38,300
Don't play dumb with me!

209
00:13:39,530 --> 00:13:41,180
Ти действаш сам! знаеш ли

210
00:13:41,200 --> 00:13:42,240
Имате ли предвид някаква организация?

211
00:13:42,270 --> 00:13:43,440
Имате ли някаква дисциплина?

212
00:13:45,170 --> 00:13:46,740
Chief, we saw

213
00:13:47,220 --> 00:13:48,740
много кръв по тази кола.

214
00:13:49,860 --> 00:13:50,780
Животът на жертвата

215
00:13:50,780 --> 00:13:51,980
може да бъде в опасност.

216
00:13:51,980 --> 00:13:53,020
Колкото по-рано стигнахме там,

217
00:13:53,020 --> 00:13:54,450
толкова по-голям е шансът тя да оцелее.

218
00:13:54,780 --> 00:13:56,940
Затова отидох там рано.

219
00:13:57,220 --> 00:13:58,060
Ли Дауей,

220
00:13:59,740 --> 00:14:01,060
сложи ръка на гърдите си

221
00:14:01,620 --> 00:14:03,020
и ми отговори сериозно.

222
00:14:03,740 --> 00:14:05,020
Много бързахте да стигнете до там.

223
00:14:05,770 --> 00:14:07,620
Искали ли сте някога да

224
00:14:08,420 --> 00:14:09,820
да открадна гръмотевиците?

225
00:14:10,900 --> 00:14:11,620
направихте ли

226
00:14:15,370 --> 00:14:16,210
началник,

227
00:14:16,490 --> 00:14:17,130
Аз го направих.

228
00:14:20,650 --> 00:14:22,970
Ти си доста над борда.

229
00:14:23,300 --> 00:14:24,180
Ти не ме попита

230
00:14:24,460 --> 00:14:25,460
ако исках да я спася.

231
00:14:25,700 --> 00:14:26,620
Е, нека те попитам,

232
00:14:26,780 --> 00:14:28,420
искаше ли да я спасиш?

233
00:14:28,660 --> 00:14:29,460
началник,

234
00:14:29,730 --> 00:14:30,460
Аз го направих.

235
00:14:37,850 --> 00:14:39,290
Вие двамата...

236
00:14:40,450 --> 00:14:42,130
Ако вие двамата не бяхте ченгета,

237
00:14:42,220 --> 00:14:43,940
Бих ти дал награда

238
00:14:44,060 --> 00:14:45,380
за храброст.

239
00:14:47,460 --> 00:14:48,820
Но вие двамата сте полицаи.

240
00:14:49,100 --> 00:14:50,850
Вие носите униформи.

241
00:14:52,140 --> 00:14:54,730
Подчиняването на заповедите е първото нещо.

242
00:14:55,770 --> 00:14:56,700
какво направи

243
00:14:57,850 --> 00:14:58,780
въпреки че

244
00:14:59,100 --> 00:15:00,500
резултатът беше добър,

245
00:15:01,220 --> 00:15:04,230
това не промени естеството на това, че действаш сам

246
00:15:04,260 --> 00:15:06,250
и нарушение на дисциплината.

247
00:15:10,260 --> 00:15:11,970
Шефе, приемам критиките ви.

248
00:15:12,340 --> 00:15:13,850
Шефе, приемам и твоята критика.

249
00:15:17,900 --> 00:15:19,100
Имате право да приемате критики.

250
00:15:20,170 --> 00:15:20,860
имам нужда от теб

251
00:15:21,780 --> 00:15:22,670
да ми пишеш

252
00:15:22,690 --> 00:15:24,020
задълбочен преглед.

253
00:15:24,620 --> 00:15:25,340
Да, сър.

254
00:15:25,340 --> 00:15:25,940
да

255
00:15:28,220 --> 00:15:28,820
началник,

256
00:15:29,500 --> 00:15:31,090
колко думи трябва да напишем?

257
00:15:31,220 --> 00:15:31,900
20 000.

258
00:15:32,180 --> 00:15:33,020
20 000?

259
00:15:33,180 --> 00:15:34,220
Да, 20 000.

260
00:15:35,930 --> 00:15:37,860
Това... Това е, защото ти...

261
00:15:38,860 --> 00:15:40,500
Защото вие двамата имате страхотно отношение

262
00:15:40,520 --> 00:15:41,560
относно признаването на грешките си.

263
00:15:41,800 --> 00:15:43,680
А ти, Ли Дауей, си над борда.

264
00:15:44,060 --> 00:15:45,460
Ще ти отрежа 2000,

265
00:15:45,820 --> 00:15:46,500
18 000 думи.

266
00:15:46,940 --> 00:15:48,380
Но последния път бяха само 8000,

267
00:15:48,380 --> 00:15:50,700
- защо...
- Пазариш ли се с мен?

268
00:15:50,700 --> 00:15:51,460
Не, не, не.

269
00:15:51,640 --> 00:15:52,720
18 000. 18 000.

270
00:15:52,760 --> 00:15:53,910
Ще го направим веднага.

271
00:15:53,940 --> 00:15:54,580
Ся Джие.

272
00:15:56,700 --> 00:15:57,340
началник,

273
00:15:57,500 --> 00:15:58,820
Ако той напише 18 000 думи, и аз ще напиша 18 000 думи.

274
00:15:58,860 --> 00:15:59,780
Нямам нужда от специално отношение.

275
00:15:59,820 --> 00:16:01,620
Нямах предвид това.

276
00:16:01,650 --> 00:16:02,420
Просто исках да знам

277
00:16:02,940 --> 00:16:05,380
ако си бил уплашен.

278
00:16:09,500 --> 00:16:10,170
не

279
00:16:11,650 --> 00:16:12,380
добре

280
00:16:14,370 --> 00:16:15,460
Но не казвай на майка си

281
00:16:15,460 --> 00:16:16,980
относно това.

282
00:16:19,180 --> 00:16:19,820
да

283
00:16:20,020 --> 00:16:21,180
Добре, връщаш се.

284
00:16:21,780 --> 00:16:22,690
Ще се видим, Шефе.

285
00:16:25,780 --> 00:16:26,500
Здравейте, инструктор.

286
00:16:26,530 --> 00:16:27,260
Инструктор.

287
00:16:34,060 --> 00:16:36,060
Какво правиш пред вратата ми?

288
00:16:36,890 --> 00:16:37,760
Просто се ядосах?

289
00:16:41,540 --> 00:16:43,210
Но аз го чувствам

290
00:16:43,420 --> 00:16:44,820
гнева си

291
00:16:45,450 --> 00:16:47,290
не беше всичко за тях, нали?

292
00:16:47,320 --> 00:16:48,320
Тогава на кого бях ядосан?

293
00:16:49,300 --> 00:16:50,780
Цао Дзянджун?

294
00:16:51,900 --> 00:16:53,980
Директорът го похвали,

295
00:16:53,980 --> 00:16:55,180
какво мога да кажа

296
00:16:55,970 --> 00:16:59,260
Освен това той сам залови убиеца.

297
00:17:01,160 --> 00:17:03,610
Но младите хора не могат да бъдат такива.

298
00:17:04,660 --> 00:17:07,060
Li Dawei и Xia Jie са нови ченгета

299
00:17:07,060 --> 00:17:09,619
и те имат тази лоша идея

300
00:17:09,619 --> 00:17:10,579
на кражбата на гръмотевиците.

301
00:17:11,420 --> 00:17:13,540
Ако не пресечем този вид лоша идея

302
00:17:13,540 --> 00:17:15,579
в зародиш,

303
00:17:16,099 --> 00:17:19,339
това ще създаде повече проблеми в бъдеще.

304
00:17:20,970 --> 00:17:21,780
прав си

305
00:17:23,380 --> 00:17:26,220
Cao Jianjun свърши страхотна работа този път.

306
00:17:26,579 --> 00:17:28,260
Нека му отдадем кредит.

307
00:17:30,940 --> 00:17:33,220
Мислиш, че не знам това?

308
00:17:33,690 --> 00:17:35,810
Мислиш, че му даваш заслуженото

309
00:17:35,840 --> 00:17:36,880
ще бъде ли хубаво нещо?

310
00:17:39,940 --> 00:17:41,460
Кой знае

311
00:17:41,460 --> 00:17:43,300
ако наистина му отдадем заслугата,

312
00:17:43,300 --> 00:17:45,100
какво би се случило?

313
00:17:47,780 --> 00:17:50,020
Може би ако получи заслугата,

314
00:17:50,250 --> 00:17:52,540
можеше да се докаже

315
00:17:52,570 --> 00:17:53,590
на съпругата и тъщата си.

316
00:17:53,620 --> 00:17:55,540
Тогава проблемът им ще бъде решен.

317
00:17:55,850 --> 00:17:56,620
Ами ако

318
00:17:56,740 --> 00:17:58,100
ще е наред ли

319
00:17:58,420 --> 00:18:00,380
Не е толкова просто.

320
00:18:01,890 --> 00:18:04,410
Той ли е човекът, който трябва да се докаже

321
00:18:04,440 --> 00:18:05,840
на другите?

322
00:18:06,380 --> 00:18:09,490
Самият той е шоумен.

323
00:18:12,100 --> 00:18:14,530
но така или иначе,

324
00:18:14,780 --> 00:18:16,740
той свърши страхотна работа този път.

325
00:18:16,940 --> 00:18:18,360
Няма никакъв смисъл

326
00:18:18,380 --> 00:18:19,810
ако не му отдадем заслуженото.

327
00:18:20,300 --> 00:18:22,300
Ако не му дам този кредит,

328
00:18:22,660 --> 00:18:24,060
има обяснение.

329
00:18:24,540 --> 00:18:25,380
Казах им,

330
00:18:25,980 --> 00:18:29,140
трябваше да следват инструкциите на Бюрото

331
00:18:29,160 --> 00:18:30,080
и действат в унисон.

332
00:18:30,700 --> 00:18:33,300
Той си позволил да отиде до дома на жертвата.

333
00:18:34,220 --> 00:18:36,700
Той направи това, защото се страхуваше, че някой друг ще присвои заслугата.

334
00:18:37,100 --> 00:18:38,380
Мотивът му не беше правилен.

335
00:18:38,700 --> 00:18:39,640
Ето защо

336
00:18:40,380 --> 00:18:41,500
Не мога да му дам заслуженото.

337
00:18:43,380 --> 00:18:45,140
Шефе, ако...

338
00:18:46,170 --> 00:18:48,170
Тогава мисля, че си малко несправедлив

339
00:18:48,210 --> 00:18:49,890
към него.

340
00:18:50,890 --> 00:18:53,060
Кой преди беше темпото в нашата станция?

341
00:18:53,060 --> 00:18:54,340
Чен Синченг, нали?

342
00:18:54,500 --> 00:18:56,300
Но той беше малко депресиран през последните няколко години.

343
00:18:56,420 --> 00:18:58,220
Cao Jianjun е най-добрият

344
00:18:58,840 --> 00:19:00,240
на неговата възраст.

345
00:19:00,270 --> 00:19:01,470
Трябва да го признаеш.

346
00:19:03,480 --> 00:19:05,890
Всъщност всички в гарата знаят

347
00:19:06,420 --> 00:19:08,580
Cao Jianjun е вашият любимец.

348
00:19:09,030 --> 00:19:10,910
Но тези, които харесвате най-много

349
00:19:11,200 --> 00:19:12,780
са тези с най-лош късмет.

350
00:19:13,220 --> 00:19:14,100
Иначе в неговата ситуация,

351
00:19:14,100 --> 00:19:15,250
в други полицейски управления,

352
00:19:15,580 --> 00:19:17,770
можеше да получи няколко второкласни отличия.

353
00:19:17,770 --> 00:19:18,780
Но сега само той

354
00:19:18,780 --> 00:19:20,020
получи заслуги от трета степен.

355
00:19:20,400 --> 00:19:21,420
мислите ли...

356
00:19:22,580 --> 00:19:25,020
Така че трябва да ги критикуваме, ако направят нещо нередно.

357
00:19:25,040 --> 00:19:26,880
Трябва да ги похвалим, ако...

358
00:19:27,250 --> 00:19:28,580
Добре. Добре, добре, добре.

359
00:19:29,740 --> 00:19:31,940
Е, съставете доклад

360
00:19:32,940 --> 00:19:35,300
върху неговите подвизи.

361
00:19:35,850 --> 00:19:36,900
Трябва да му отдадем заслуженото

362
00:19:38,060 --> 00:19:39,140
както и да го критикуват.

363
00:19:42,220 --> 00:19:43,740
не се ядосвай Пий малко вода.

364
00:19:47,810 --> 00:19:49,090
Боже мой.

365
00:19:57,050 --> 00:19:57,740
ново?

366
00:19:57,780 --> 00:19:58,420
да

367
00:20:01,580 --> 00:20:02,330
Добро утро, Дзянджун.

368
00:20:02,330 --> 00:20:02,900
Джиган.

369
00:20:03,140 --> 00:20:04,260
Изглеждаш освежен.

370
00:20:05,300 --> 00:20:06,090
Цао.

371
00:20:06,390 --> 00:20:06,900
сутрин.

372
00:20:06,920 --> 00:20:07,560
Дин.

373
00:20:12,870 --> 00:20:13,580
Дзянджун.

374
00:20:29,580 --> 00:20:30,340
докладвай!

375
00:20:31,220 --> 00:20:32,060
Дзянджун.

376
00:20:34,560 --> 00:20:35,620
Заповядайте! Заповядайте! Заповядайте!

377
00:20:37,700 --> 00:20:39,420
тук Тук, тук, тук.

378
00:20:40,420 --> 00:20:41,580
хайде Седнете, моля.

379
00:20:42,100 --> 00:20:43,140
седнете седнете

380
00:20:46,780 --> 00:20:48,820
Ами... черен чай?

381
00:20:50,180 --> 00:20:50,700
Остави ме да го направя.

382
00:20:50,700 --> 00:20:51,780
Не, не, не. Седнете.

383
00:20:52,130 --> 00:20:53,340
Седнете.

384
00:20:54,370 --> 00:20:55,770
Моят черен чай е добър.

385
00:21:14,380 --> 00:21:15,140
Тук, тук, тук.

386
00:21:15,940 --> 00:21:16,860
Дзяндзюн,

387
00:21:18,540 --> 00:21:19,900
свършихте страхотна работа.

388
00:21:20,300 --> 00:21:22,660
Чакаш ли да те похваля?

389
00:21:23,180 --> 00:21:24,660
ти ли си

390
00:21:24,940 --> 00:21:26,500
Не, шефе.

391
00:21:26,530 --> 00:21:28,450
Не направих достатъчно.

392
00:21:37,070 --> 00:21:37,870
Дзяндзюн,

393
00:21:39,500 --> 00:21:40,940
Дадох да се разбере, че

394
00:21:40,940 --> 00:21:43,260
трябва да патрулираш тази ключова зона

395
00:21:43,700 --> 00:21:45,420
за да предотврати възникването на извънредна ситуация.

396
00:21:46,230 --> 00:21:48,590
Why did you go to

397
00:21:48,610 --> 00:21:49,690
къщата на жертвата?

398
00:21:50,820 --> 00:21:53,380
Тази следа просто изникна в главата ми.

399
00:21:53,580 --> 00:21:54,260
наистина ли

400
00:21:54,450 --> 00:21:56,370
И бях единственият, който знае адреса й.

401
00:21:57,220 --> 00:21:58,820
Ако докладвам и уредя на място,

402
00:21:59,540 --> 00:22:00,980
щеше да е твърде късно.

403
00:22:01,220 --> 00:22:03,940
Страхувате се, че ще загубите кредита, нали?

404
00:22:04,780 --> 00:22:06,290
Страхувате се, че някой може да си припише заслугите за работата ви.

405
00:22:12,740 --> 00:22:14,510
Шефе, хванах гангстера.

406
00:22:14,860 --> 00:22:16,260
Не е ли това заслугата на нашата станция?

407
00:22:17,820 --> 00:22:18,890
Дзяндзюн,

408
00:22:21,740 --> 00:22:23,780
Продължих да го повтарям.

409
00:22:23,800 --> 00:22:25,600
Казах, че Цао Джианджун е добър полицай,

410
00:22:25,640 --> 00:22:26,590
който винаги е бил.

411
00:22:26,900 --> 00:22:29,140
Независимо дали хората го признават или не,

412
00:22:29,160 --> 00:22:30,200
ти си добър полицай.

413
00:22:31,940 --> 00:22:33,980
Някои хора обичат да гледат отвисоко на другите.

414
00:22:35,380 --> 00:22:37,570
Ако поемете инициативата да се карате с тях,

415
00:22:38,220 --> 00:22:40,580
опозоряваш себе си.

416
00:22:40,580 --> 00:22:41,860
Шефе, знам.

417
00:22:41,900 --> 00:22:43,860
Никога не съм гледал отвисоко на себе си,

418
00:22:44,060 --> 00:22:44,860
някога.

419
00:22:45,370 --> 00:22:47,820
И не само че не гледах отвисоко на себе си,

420
00:22:48,040 --> 00:22:48,640
И аз знаех това

421
00:22:48,660 --> 00:22:50,500
Трябваше да продължа да се усъвършенствам

422
00:22:50,580 --> 00:22:51,660
и доказване на себе си.

423
00:23:01,260 --> 00:23:03,940
Ти наистина не разбираш

424
00:23:04,020 --> 00:23:05,300
какво се опитвам да кажа, а ти?

425
00:23:05,630 --> 00:23:07,150
Шефе, разбирам мисълта ви.

426
00:23:07,820 --> 00:23:09,180
Ти си толкова строг към мен

427
00:23:09,220 --> 00:23:10,820
защото е за мое добро.

428
00:23:10,940 --> 00:23:11,860
Това е за...

429
00:23:11,860 --> 00:23:14,420
Искаш да се справям по-добре в бъдеще.

430
00:23:20,030 --> 00:23:20,960
Добре, добре, добре.

431
00:23:20,980 --> 00:23:22,420
Нека оставим това.

432
00:23:22,450 --> 00:23:23,360
Ти давай напред.

433
00:23:28,650 --> 00:23:29,690
Тръгвам си, шефе.

434
00:23:33,020 --> 00:23:33,690
Между другото

435
00:23:35,620 --> 00:23:37,500
казахме вашите подвизи.

436
00:23:40,580 --> 00:23:41,420
Благодаря ви, Шефе!

437
00:23:41,820 --> 00:23:43,770
Защо си толкова изненадан?

438
00:23:43,820 --> 00:23:45,450
Просто върви, върви, върви. върви

439
00:23:45,450 --> 00:23:46,140
благодаря

440
00:23:59,850 --> 00:24:01,530
Шефе, искаш ли малко?

441
00:24:01,800 --> 00:24:03,000
Изглежда добре. добре

442
00:24:04,410 --> 00:24:05,130
началник!

443
00:24:05,810 --> 00:24:06,980
Шефе, добри новини!

444
00:24:07,340 --> 00:24:08,300
Какво е?

445
00:24:08,300 --> 00:24:09,860
Инструктор, какво е?

446
00:24:09,860 --> 00:24:10,620
Кажете ни, инструктор.

447
00:24:11,290 --> 00:24:12,420
Бюрото току-що получи това

448
00:24:12,420 --> 00:24:14,260
Второкласните заслуги на Jianjun бяха одобрени.

449
00:24:15,180 --> 00:24:16,180
и...

450
00:24:16,180 --> 00:24:16,940
Режисьорът каза

451
00:24:16,970 --> 00:24:17,980
той ще дойде

452
00:24:17,980 --> 00:24:19,900
и сам да даде наградата на Jianjun.

453
00:24:20,060 --> 00:24:21,620
добре!

454
00:24:21,620 --> 00:24:22,820
Хубаво ли е?

455
00:24:23,460 --> 00:24:24,020
Дзяндзюн!

456
00:24:25,050 --> 00:24:25,890
Дзяндзюн! Дзяндзюн!

457
00:24:26,420 --> 00:24:27,020
Ето го идва!

458
00:24:27,380 --> 00:24:27,890
Дзяндзюн!

459
00:24:28,460 --> 00:24:29,420
-Какво не е наред?
-Поздравления.

460
00:24:33,610 --> 00:24:34,220
какво не е наред

461
00:24:34,860 --> 00:24:35,500
Какво е?

462
00:24:35,660 --> 00:24:37,140
Ваша второстепенна заслуга!

463
00:24:37,820 --> 00:24:39,700
Вашата второкласна заслуга беше одобрена!

464
00:24:39,700 --> 00:24:41,620
Одобрено е!

465
00:24:41,620 --> 00:24:43,540
добре! благодаря ви

466
00:24:44,340 --> 00:24:45,700
Благодаря ти, началник Гао! Благодаря ви, шеф Ченг!

467
00:24:46,220 --> 00:24:47,180
И още нещо,

468
00:24:47,650 --> 00:24:49,020
за първите десет ченгета.

469
00:24:50,500 --> 00:24:51,540
Благодаря на всички!

470
00:24:51,940 --> 00:24:53,260
-Благодаря! -Добре! добре!

471
00:24:53,500 --> 00:24:54,700
Второкласни заслуги! Второкласни заслуги!

472
00:24:57,150 --> 00:24:57,790
Да излезем навън.

473
00:24:58,140 --> 00:24:59,410
Почерпи ни, Цао!

474
00:24:59,410 --> 00:25:00,300
Почерпете ни!

475
00:25:00,340 --> 00:25:01,090
Добре, добре, добре.

476
00:25:07,810 --> 00:25:08,980
Когато Бюрото

477
00:25:08,980 --> 00:25:10,060
издаде известие за заслуга,

478
00:25:10,060 --> 00:25:13,490
те също казаха, че ще изберат десетте най-добри полицаи.

479
00:25:13,660 --> 00:25:16,010
Помолиха ни да препоръчаме Cao Jianjun.

480
00:25:19,220 --> 00:25:21,400
Мисля, че второкласните заслуги ще са добре.

481
00:25:22,380 --> 00:25:24,460
Що се отнася до десетте най-добри ченгета, нека ги оставим на изчакване.

482
00:25:24,460 --> 00:25:25,660
Ще говорим за това по-късно.

483
00:25:25,660 --> 00:25:27,260
Не, шефе.

484
00:25:27,700 --> 00:25:29,500
Никога не сме имали

485
00:25:29,500 --> 00:25:31,180
десетте най-добри ченгета в нашия участък.

486
00:25:31,750 --> 00:25:33,520
Работата в полицейското управление

487
00:25:33,540 --> 00:25:34,460
е тривиално.

488
00:25:34,490 --> 00:25:36,500
Трудно е да обучиш полицай от топ 10.

489
00:25:36,900 --> 00:25:38,540
Ако този път не участваме,

490
00:25:38,540 --> 00:25:39,380
кой знае

491
00:25:39,380 --> 00:25:41,100
кога ще е следващият.

492
00:25:41,100 --> 00:25:43,020
не ми пука

493
00:25:43,180 --> 00:25:43,860
слушай

494
00:25:43,860 --> 00:25:45,380
трябва да се пазим.

495
00:25:45,940 --> 00:25:48,140
Не можем да мислим твърде високо за него.

496
00:25:48,180 --> 00:25:49,980
Той ще падне.

497
00:25:50,300 --> 00:25:51,730
Не можем да го вдигнем твърде високо.

498
00:25:52,380 --> 00:25:53,180
Опасно е.

499
00:25:54,340 --> 00:25:55,140
разбираш ли?

500
00:25:56,500 --> 00:25:57,060
Добре.

501
00:25:57,840 --> 00:25:58,950
Почерпете ни! Почерпете ни!

502
00:26:02,100 --> 00:26:02,850
по-късно,

503
00:26:02,850 --> 00:26:04,180
Искам да предупредите всички.

504
00:26:04,380 --> 00:26:05,860
Цао Дзянджун

505
00:26:05,980 --> 00:26:07,340
постигна заслуги от втора степен.

506
00:26:07,340 --> 00:26:09,300
Не го надувай

507
00:26:09,340 --> 00:26:10,580
или казвайте тези ласкави неща.

508
00:26:11,380 --> 00:26:13,100
Ще стане горд, разбираш ли?

509
00:26:13,390 --> 00:26:15,750
Мисля, че мислиш твърде много.

510
00:26:16,900 --> 00:26:18,410
В менопауза ли съм?

511
00:26:18,700 --> 00:26:19,620
аз... не...

512
00:26:20,010 --> 00:26:21,210
Просто ме изслушай.

513
00:26:21,240 --> 00:26:21,880
не...

514
00:26:21,900 --> 00:26:23,140
Не какво?

515
00:26:46,310 --> 00:26:47,310
Второкласни заслуги?

516
00:26:49,660 --> 00:26:50,500
Нека да видя.

517
00:26:57,580 --> 00:26:59,370
Това е медалът за заслуги от втора степен.

518
00:27:00,130 --> 00:27:01,880
И това.

519
00:27:02,530 --> 00:27:03,370
според мен

520
00:27:03,370 --> 00:27:04,860
вие заслужавате първокласни заслуги.

521
00:27:05,500 --> 00:27:06,460
Нямаш представа.

522
00:27:07,070 --> 00:27:09,280
Не е лесно

523
00:27:09,300 --> 00:27:10,250
за единица на местно ниво, за да получи заслуга от втора степен.

524
00:27:10,860 --> 00:27:11,700
О, добре.

525
00:27:12,650 --> 00:27:14,530
Както и да е, това е хубаво нещо,

526
00:27:14,580 --> 00:27:15,220
нали?

527
00:27:15,300 --> 00:27:16,500
разбира се

528
00:27:19,520 --> 00:27:20,680
утре не съм на работа

529
00:27:21,140 --> 00:27:21,740
върви

530
00:27:22,100 --> 00:27:23,180
Да отидем в къщата на баба й.

531
00:27:24,260 --> 00:27:25,260
Това не е необходимо.

532
00:27:26,100 --> 00:27:28,060
Не съм го правил заради никого.

533
00:27:28,500 --> 00:27:30,100
Искам да знаят.

534
00:27:30,980 --> 00:27:33,460
Яд ме е, когато си помисля как майка ми се държи с теб.

535
00:27:34,010 --> 00:27:34,980
Какво има деверът?

536
00:27:35,290 --> 00:27:36,500
Той просто има малко пари.

537
00:27:36,900 --> 00:27:39,060
Защо ти си този

538
00:27:39,060 --> 00:27:40,420
обвиняван за проституцията си?

539
00:27:40,740 --> 00:27:42,260
Да видим какво ще кажат този път.

540
00:27:45,220 --> 00:27:46,700
Облечете си униформата по-късно

541
00:27:46,940 --> 00:27:48,820
и закачете този медал.

542
00:27:49,000 --> 00:27:50,390
Ще отидем веднага щом върна Яя.

543
00:27:51,760 --> 00:27:53,220
Носенето на униформа?

544
00:27:53,220 --> 00:27:54,060
у дома?

545
00:27:54,180 --> 00:27:55,140
какво не е наред

546
00:27:55,140 --> 00:27:57,700
Просто искам да ги впечатлите.

547
00:27:58,340 --> 00:28:00,340
Облечи си палтото и никой не може да види вътре.

548
00:28:01,420 --> 00:28:02,140
окей

549
00:28:02,410 --> 00:28:03,740
Не те ли е страх, че ще умра от топлина?

550
00:28:04,540 --> 00:28:06,230
побързайте

551
00:28:06,590 --> 00:28:08,240
Как можа да си помислиш за това?

552
00:28:10,420 --> 00:28:11,460
побързайте!

553
00:28:12,020 --> 00:28:12,820
Разбрах!

554
00:28:14,700 --> 00:28:16,340
мамо! татко!

555
00:28:16,500 --> 00:28:17,780
Върнахме се!

556
00:28:17,780 --> 00:28:18,540
мамо татко

557
00:28:19,500 --> 00:28:20,890
-Дзянджун, ето те! -Здравей, лельо.

558
00:28:21,590 --> 00:28:22,140
мамо

559
00:28:22,410 --> 00:28:23,410
Хайде, дай ми го.

560
00:28:23,810 --> 00:28:24,300
окей

561
00:28:24,540 --> 00:28:25,290
Тук, тук, тук.

562
00:28:26,420 --> 00:28:27,740
мамо татко

563
00:28:27,900 --> 00:28:29,020
Още не си ял, нали?

564
00:28:29,020 --> 00:28:29,860
не

565
00:28:30,180 --> 00:28:32,300
Хуи ни каза, че идваш.

566
00:28:32,300 --> 00:28:33,780
Цялото семейство ви очаква.

567
00:28:34,280 --> 00:28:35,200
Конг също е тук.

568
00:28:35,230 --> 00:28:36,230
Тя готви там.

569
00:28:36,620 --> 00:28:38,580
Тя готви свой специалитет.

570
00:28:38,650 --> 00:28:39,420
наистина ли

571
00:28:39,980 --> 00:28:42,220
-Яя, поздрави баба.
- Аз ще се погрижа за това.

572
00:28:42,570 --> 00:28:43,650
Здравей, бабо.

573
00:28:44,660 --> 00:28:46,280
добро момиче.

574
00:28:47,620 --> 00:28:48,700
аз те обичам

575
00:28:49,570 --> 00:28:50,930
Яя, ела тук, ела тук.

576
00:28:51,570 --> 00:28:53,250
-Вземи това и си поиграй със сестра си.
-Хайде де. Аз ще се погрижа за това.

577
00:28:53,420 --> 00:28:54,180
Остави ме да го направя.

578
00:28:54,620 --> 00:28:55,220
Тук, тук, тук.

579
00:28:55,250 --> 00:28:56,450
Хайде да играем вътре, става ли?

580
00:28:57,300 --> 00:28:58,100
виж се

581
00:28:59,180 --> 00:29:00,460
Защо си купи толкова много неща?

582
00:29:00,810 --> 00:29:01,330
Ние трябва.

583
00:29:01,360 --> 00:29:02,530
Jianjun, спри.

584
00:29:02,690 --> 00:29:03,610
Свали си палтото.

585
00:29:04,500 --> 00:29:05,740
Виж, виж.

586
00:29:05,940 --> 00:29:07,140
Хайде, седни тук.

587
00:29:07,820 --> 00:29:08,500
забравих

588
00:29:09,010 --> 00:29:09,740
Седни там.

589
00:29:13,700 --> 00:29:14,940
хайде седнете седнете

590
00:29:16,940 --> 00:29:17,860
какво е това

591
00:29:18,700 --> 00:29:19,380
мамо

592
00:29:19,930 --> 00:29:21,700
Jianjun постигна второкласни заслуги.

593
00:29:21,810 --> 00:29:24,260
Това... е медалът.

594
00:29:25,060 --> 00:29:26,500
знаеш ли

595
00:29:26,500 --> 00:29:27,420
онзи голям случай на нападение преди време?

596
00:29:27,420 --> 00:29:29,020
Той взе назаем колата на собственика на морски дарове,

597
00:29:29,050 --> 00:29:30,000
серийният убиец.

598
00:29:30,300 --> 00:29:32,860
Рани двама мъже за един ден.

599
00:29:33,050 --> 00:29:33,970
Вашият зет

600
00:29:35,060 --> 00:29:37,260
се справи с този голям случай.

601
00:29:37,900 --> 00:29:39,050
Ако не беше Jianjun,

602
00:29:39,180 --> 00:29:41,100
може да е убил трети човек.

603
00:29:46,840 --> 00:29:48,440
Youguang, какво казах?

604
00:29:49,310 --> 00:29:51,030
Не си мислете, че правите много пари.

605
00:29:51,500 --> 00:29:52,380
Дори не си близо до него.

606
00:29:52,380 --> 00:29:54,300
Ти не си толкова славен, колкото Jianjun.

607
00:29:54,300 --> 00:29:55,010
Да, да, да.

608
00:29:55,220 --> 00:29:56,180
честито

609
00:29:57,220 --> 00:29:58,660
Нашите двама зетьове,

610
00:29:59,100 --> 00:30:02,060
един е богат и един е известен.

611
00:30:02,060 --> 00:30:02,900
имаме всичко,

612
00:30:02,900 --> 00:30:03,780
нали, старче?

613
00:30:04,780 --> 00:30:05,420
мамо

614
00:30:05,620 --> 00:30:07,940
прасета летят днес!

615
00:30:08,400 --> 00:30:10,480
Не използваш зет ми

616
00:30:10,510 --> 00:30:12,280
срещу Jianjun?

617
00:30:12,540 --> 00:30:13,460
Майка ти

618
00:30:14,380 --> 00:30:15,220
всичко е за пари.

619
00:30:16,180 --> 00:30:17,740
Тя е късогледа.

620
00:30:20,700 --> 00:30:21,570
добре ли си

621
00:30:22,010 --> 00:30:23,080
Имате ли способността?

622
00:30:23,660 --> 00:30:26,100
И двамата ни зетьове са по-добри от теб.

623
00:30:27,770 --> 00:30:28,410
седнете

624
00:30:28,450 --> 00:30:29,170
седнете

625
00:30:31,420 --> 00:30:33,180
Е, просто обичам да говоря.

626
00:30:33,890 --> 00:30:34,850
Помнете

627
00:30:35,100 --> 00:30:37,620
когато Youguang започна бизнес?

628
00:30:37,620 --> 00:30:39,660
Говорих с баща ти за това.

629
00:30:39,820 --> 00:30:41,850
Казах, че някой от нашето семейство е направил пари.

630
00:30:42,020 --> 00:30:43,730
Ако Jianjun искаше да направи пари,

631
00:30:43,730 --> 00:30:45,010
щяхме да кажем не.

632
00:30:45,420 --> 00:30:46,580
Ние не се съгласихме.

633
00:30:46,660 --> 00:30:47,940
в нашето семейство,

634
00:30:47,980 --> 00:30:50,580
единият прави пари, а другият налага закона.

635
00:30:50,690 --> 00:30:52,370
Ако нещо се случи,

636
00:30:52,700 --> 00:30:54,100
той ще може да помогне.

637
00:30:54,180 --> 00:30:55,220
Прав ли съм, Jianjun?

638
00:30:55,260 --> 00:30:56,100
Да, да, да.

639
00:30:56,100 --> 00:30:57,180
Мамо, права си.

640
00:30:58,700 --> 00:31:01,100
Мамо, има ли нещо, за което искаш да говорим?

641
00:31:02,980 --> 00:31:03,660
да

642
00:31:05,020 --> 00:31:05,700
Youguang.

643
00:31:06,860 --> 00:31:07,490
кажи й

644
00:31:13,540 --> 00:31:14,580
Мамо, ти им кажи.

645
00:31:15,740 --> 00:31:17,420
виж се

646
00:31:18,010 --> 00:31:19,170
Дзянджун

647
00:31:19,570 --> 00:31:21,490
е един от нас.

648
00:31:23,580 --> 00:31:24,220
мамо

649
00:31:25,260 --> 00:31:26,100
какво е

650
00:31:28,820 --> 00:31:29,500
Дзяндзюн,

651
00:31:30,380 --> 00:31:32,900
Имах бизнес с извънградска фирма.

652
00:31:33,620 --> 00:31:34,850
Дължах им пари.

653
00:31:35,260 --> 00:31:36,490
Така ме съдиха.

654
00:31:37,620 --> 00:31:38,460
Без големи пари.

655
00:31:38,940 --> 00:31:39,940
Случи се миналата година.

656
00:31:40,820 --> 00:31:42,020
Не му обърнах особено внимание.

657
00:31:43,260 --> 00:31:44,140
изведнъж,

658
00:31:44,970 --> 00:31:47,660
поискаха от съда да го изпълни.

659
00:31:48,090 --> 00:31:49,930
И нямах пари в сметката си,

660
00:31:50,910 --> 00:31:54,950
така че конфискуваха къщата и колата ми.

661
00:31:55,420 --> 00:31:57,540
Дори ме включиха в списъка на нарушителите на доверието.

662
00:31:58,130 --> 00:31:59,140
Не, зет.

663
00:31:59,260 --> 00:32:01,050
Защо просто не върнеш парите?

664
00:32:01,450 --> 00:32:03,810
Имам проблеми с паричния си поток.

665
00:32:04,070 --> 00:32:05,390
Не става въпрос за пари.

666
00:32:06,110 --> 00:32:07,700
Добре, добре. давай

667
00:32:07,740 --> 00:32:08,940
Какво трябва да прави

668
00:32:08,970 --> 00:32:09,940
с Jianjun?

669
00:32:10,220 --> 00:32:11,540
Става въпрос главно за нарушителите на доверието.

670
00:32:12,120 --> 00:32:13,440
Не мога да летя сега.

671
00:32:13,460 --> 00:32:15,060
Не мога да взема влака-стрела и не мога да изляза от къщата.

672
00:32:16,220 --> 00:32:18,810
И прекарах сестра ти и племенницата ти през това.

673
00:32:19,390 --> 00:32:21,150
Те плачат и се карат с мен по цял ден.

674
00:32:22,060 --> 00:32:24,260
Сигурно познавате някого в съда.

675
00:32:24,810 --> 00:32:26,490
Чудех се дали можеш да промениш правилата заради мен.

676
00:32:26,740 --> 00:32:29,340
Извадете ме от списъка на нарушителите на доверието.

677
00:32:29,800 --> 00:32:31,960
Тогава ще върна това, което дължа, веднага щом мога.

678
00:32:32,140 --> 00:32:32,980
И всичко ще се получи.

679
00:32:34,020 --> 00:32:36,180
Всъщност зет ти не се сети за теб в началото.

680
00:32:36,180 --> 00:32:36,820
да

681
00:32:36,820 --> 00:32:38,980
Той познава много хора в бизнеса си.

682
00:32:39,380 --> 00:32:40,500
По-късно казах,

683
00:32:40,580 --> 00:32:41,670
нямаше да молим никого за помощ.

684
00:32:41,700 --> 00:32:42,700
Нека помолим Jianjun за помощ.

685
00:32:43,060 --> 00:32:43,700
нали

686
00:32:43,900 --> 00:32:44,860
Вижте.

687
00:32:44,860 --> 00:32:45,610
сега,

688
00:32:45,610 --> 00:32:47,670
твоят зет ти дава шанс

689
00:32:47,690 --> 00:32:49,300
да помагам в къщата.

690
00:32:52,260 --> 00:32:52,860
мамо

691
00:32:54,940 --> 00:32:56,700
въпросът за нарушителите на доверието

692
00:32:58,140 --> 00:32:59,580
е въпрос на съдилищата.

693
00:32:59,890 --> 00:33:00,700
аз знам

694
00:33:00,700 --> 00:33:01,980
Няма нищо общо с нас.

695
00:33:01,980 --> 00:33:03,460
Ето защо имаме нужда от вашата помощ.

696
00:33:03,500 --> 00:33:05,480
Да, Youguang знае, че това е съдебен въпрос.

697
00:33:05,510 --> 00:33:07,500
Не е ли вярно, че Бюрото за обществена сигурност, прокуратурата и съдилищата

698
00:33:07,580 --> 00:33:08,860
са едно и също?

699
00:33:09,200 --> 00:33:11,190
Защо просто не поговориш с тях?

700
00:33:11,300 --> 00:33:11,980
мамо

701
00:33:12,780 --> 00:33:15,100
това е неразбиране на масите.

702
00:33:15,900 --> 00:33:18,900
Как може Бюрото за обществена сигурност, прокуратурата и съдилищата да бъдат едно?

703
00:33:19,780 --> 00:33:21,260
Ние контролираме

704
00:33:21,260 --> 00:33:22,540
и се ограничават взаимно.

705
00:33:24,250 --> 00:33:27,460
Искаш да кажеш да не му направиш услуга?

706
00:33:28,140 --> 00:33:29,900
Не че не искам да му помогна.

707
00:33:30,340 --> 00:33:33,340
Просто не мога да му помогна.

708
00:33:34,330 --> 00:33:36,090
Ние сме отделни от съда.

709
00:33:36,430 --> 00:33:38,070
Те няма да ни слушат.

710
00:33:41,370 --> 00:33:42,930
помислих си

711
00:33:42,960 --> 00:33:45,040
няма да ти е от полза

712
00:33:45,420 --> 00:33:46,500
да се прибера с този медал.

713
00:33:46,580 --> 00:33:48,140
Вие нямате никаква власт.

714
00:33:48,270 --> 00:33:50,390
Тогава защо имаме ченге в семейството си?

715
00:33:50,420 --> 00:33:52,340
слушай

716
00:33:53,520 --> 00:33:55,830
Вие ли отгледахте Jianjun?

717
00:33:57,580 --> 00:33:58,660
имам предвид...

718
00:33:59,320 --> 00:34:00,960
Той винаги...

719
00:34:00,990 --> 00:34:03,200
Какво направихте за семейството си?

720
00:34:03,380 --> 00:34:05,580
Цял ден си зает да вършиш собствените си неща.

721
00:34:05,650 --> 00:34:07,060
Вие не правите много пари.

722
00:34:07,130 --> 00:34:08,540
И вие молите Хуи да се грижи за семейството.

723
00:34:08,540 --> 00:34:10,219
Тя трябва да страда толкова много.

724
00:34:10,489 --> 00:34:11,300
Има само едно нещо

725
00:34:11,300 --> 00:34:12,699
Имам нужда да направиш за мен.

726
00:34:12,699 --> 00:34:15,090
И дори не можете да направите това.

727
00:34:15,179 --> 00:34:17,460
Мамо, искам да помогна.

728
00:34:18,300 --> 00:34:18,980
но...

729
00:34:19,929 --> 00:34:21,290
Но аз наистина...

730
00:34:24,980 --> 00:34:25,699
Дзяндзюн,

731
00:34:26,780 --> 00:34:29,020
имаш ли сладки картофи в устата си

732
00:34:29,020 --> 00:34:29,980
или нещо такова?

733
00:34:30,179 --> 00:34:31,380
Защо не можеш да говориш ясно

734
00:34:31,860 --> 00:34:33,060
когато срещнеш майка ми?

735
00:34:34,380 --> 00:34:35,659
Не, мамо, какво имаш предвид?

736
00:34:36,530 --> 00:34:38,940
Искаш Jianjun да наруши закона?

737
00:34:39,380 --> 00:34:41,420
Не харесваш Jianjun, нали?

738
00:34:41,570 --> 00:34:43,540
Защо мислиш за него сега?

739
00:34:43,860 --> 00:34:44,500
зет,

740
00:34:44,940 --> 00:34:46,100
не похарчи ли

741
00:34:46,100 --> 00:34:48,020
1,2 милиона юана на карта?

742
00:34:48,020 --> 00:34:48,730
Това беше много отдавна.

743
00:34:48,730 --> 00:34:50,060
Чакай, чакай. защо си тук

744
00:34:50,060 --> 00:34:51,620
преструвайки се на жалък?

745
00:34:51,889 --> 00:34:53,860
Нека изясня.

746
00:34:54,460 --> 00:34:56,929
Jianjun е обикновен полицай.

747
00:34:57,620 --> 00:34:58,780
Да не говорим, че той няма сила за това,

748
00:34:58,940 --> 00:34:59,820
дори и да има,

749
00:34:59,820 --> 00:35:01,020
Няма да му позволя да ти помогне.

750
00:35:01,380 --> 00:35:03,650
Естествено е да плащаш дългове.

751
00:35:03,850 --> 00:35:06,220
Дължиш им пари. Просто им върнете.

752
00:35:06,460 --> 00:35:08,620
Не можеш да дойдеш тук и да го засрамиш.

753
00:35:09,260 --> 00:35:10,370
Всеки път

754
00:35:10,570 --> 00:35:13,060
Аз казвам една дума, ти казваш десет думи.

755
00:35:13,790 --> 00:35:15,070
Кажи ми кой е Jianjun.

756
00:35:15,100 --> 00:35:16,180
Той от това семейство ли е?

757
00:35:16,250 --> 00:35:18,100
Семейството е в беда.

758
00:35:18,100 --> 00:35:19,140
Ако той не помогне, кой ще помогне?

759
00:35:19,140 --> 00:35:19,820
кажи ми

760
00:35:20,140 --> 00:35:22,180
Ще помогнем, ако можем.

761
00:35:22,380 --> 00:35:24,300
Проблемът е, че той не трябва да помага.

762
00:35:24,940 --> 00:35:26,120
Дали само

763
00:35:26,150 --> 00:35:27,660
бизнесът на моя зет, който има значение за вас?

764
00:35:28,010 --> 00:35:29,380
Бъдещето на Jianjun

765
00:35:29,380 --> 00:35:30,380
няма значение?

766
00:35:30,580 --> 00:35:32,980
Ще бъдете ли отговорни

767
00:35:33,180 --> 00:35:35,020
ако Jianjun бъде наказан за нарушаване на закона?

768
00:35:35,300 --> 00:35:36,500
Просто го кажи по този начин.

769
00:35:37,050 --> 00:35:38,780
Не че мога да ти помогна

770
00:35:38,820 --> 00:35:39,860
но няма да ти помогна.

771
00:35:39,860 --> 00:35:41,340
Това е, че не мога да ти помогна.

772
00:35:41,340 --> 00:35:44,170
-Това е всичко.
- Да, нямаме възможност.

773
00:35:44,170 --> 00:35:45,180
Зетят е единственият човек на света

774
00:35:45,180 --> 00:35:47,060
който има способността.

775
00:35:47,380 --> 00:35:49,410
Може да прави пари и да проституира.

776
00:35:49,440 --> 00:35:50,680
Колко е способен!

777
00:35:51,040 --> 00:35:52,160
чудя се,

778
00:35:52,180 --> 00:35:53,420
Щом е толкова способен,

779
00:35:53,460 --> 00:35:54,660
защо е дължал пари на хората?

780
00:35:54,780 --> 00:35:56,300
Защо беше съден?

781
00:35:57,100 --> 00:35:57,850
спри да говориш

782
00:35:57,850 --> 00:35:59,090
Да спра какво?

783
00:35:59,900 --> 00:36:01,700
Не трябваше да се връщаме днес.

784
00:36:02,580 --> 00:36:03,300
Яя.

785
00:36:04,060 --> 00:36:05,610
Яя, трябва да се прибираме.

786
00:36:06,940 --> 00:36:07,780
Отново.

787
00:36:07,860 --> 00:36:08,540
Хуей.

788
00:36:08,540 --> 00:36:09,460
какво?

789
00:36:09,610 --> 00:36:10,540
не виждаш ли

790
00:36:10,860 --> 00:36:12,380
Не сме добре дошли тук.

791
00:36:12,700 --> 00:36:13,420
да вървим

792
00:36:13,460 --> 00:36:14,780
Дори дума не мога да кажа.

793
00:36:14,830 --> 00:36:16,160
когато говориш,

794
00:36:16,180 --> 00:36:17,570
кажи нещо полезно.

795
00:36:18,180 --> 00:36:19,580
Татко, тръгваме си.

796
00:36:21,940 --> 00:36:22,620
да вървим

797
00:36:24,330 --> 00:36:25,850
татко мамо

798
00:36:26,380 --> 00:36:27,260
сестра. шурей.

799
00:36:28,140 --> 00:36:29,660
Хуи има нрава на майка си.

800
00:36:30,820 --> 00:36:31,580
съжалявам

801
00:36:47,780 --> 00:36:49,500
Защо имам такава майка?

802
00:36:51,170 --> 00:36:52,370
Никога няма да се върна там.

803
00:36:54,260 --> 00:36:54,860
прав ли съм

804
00:37:07,260 --> 00:37:07,940
Хуей,

805
00:37:10,380 --> 00:37:11,540
има нещо на лицето ти.

806
00:37:12,380 --> 00:37:12,980
какво?

807
00:37:13,340 --> 00:37:14,060
недейте недейте

808
00:37:14,120 --> 00:37:15,610
Не мърдай. Нека да видя.

809
00:37:16,980 --> 00:37:17,980
къде?

810
00:37:19,820 --> 00:37:20,740
какво правиш

811
00:37:20,740 --> 00:37:22,460
Детето е още тук и тук има сонда.

812
00:37:24,540 --> 00:37:25,420
не ми пука

813
00:37:27,500 --> 00:37:30,580
Ожених се за най-добрата жена на света.

814
00:37:32,260 --> 00:37:33,580
Толкова съм късметлия.

815
00:37:48,630 --> 00:37:49,510
да се прибираме.

816
00:38:03,580 --> 00:38:04,260
Върви си у дома.

817
00:38:07,460 --> 00:38:08,020
Цао.

818
00:38:13,820 --> 00:38:14,500
Цао.

819
00:38:15,380 --> 00:38:16,220
зает ли си

820
00:38:16,460 --> 00:38:17,220
Дзянджун.

821
00:38:18,170 --> 00:38:18,820
да вървим

822
00:38:19,820 --> 00:38:20,860
Да отидем на вечеря.

823
00:38:21,060 --> 00:38:22,700
Jianjun, защо се върна?

824
00:38:23,650 --> 00:38:24,490
слушай

825
00:38:24,490 --> 00:38:25,860
днес никой не яде в кафенето.

826
00:38:25,860 --> 00:38:28,140
Ще те изведа на вечеря.

827
00:38:28,540 --> 00:38:29,700
Вечеря?

828
00:38:30,940 --> 00:38:32,740
Цао ни купува голяма вечеря.

829
00:38:32,740 --> 00:38:34,220
Голяма вечеря? Къде отиваме на вечеря?

830
00:38:34,240 --> 00:38:34,920
Цао.

831
00:38:35,460 --> 00:38:36,460
Второкласни заслуги.

832
00:38:36,460 --> 00:38:38,060
Обикновената храна не ни засища.

833
00:38:38,780 --> 00:38:39,900
казвам ти,

834
00:38:40,100 --> 00:38:41,380
вие решавате какво да ядете.

835
00:38:41,560 --> 00:38:43,600
Давай, давай, давай.

836
00:38:44,100 --> 00:38:45,490
Джиганг, забрави за чая.

837
00:38:45,490 --> 00:38:46,460
В ресторанта има добър чай.

838
00:38:47,100 --> 00:38:47,900
Някой друг път.

839
00:38:48,250 --> 00:38:49,090
Не днес.

840
00:38:49,330 --> 00:38:50,010
дежурен ли си

841
00:38:50,380 --> 00:38:51,810
Да, да, да. На служба.

842
00:38:51,980 --> 00:38:52,700
не

843
00:38:53,260 --> 00:38:54,220
добре...

844
00:38:54,220 --> 00:38:54,840
Какво ще кажете за това?

845
00:38:54,860 --> 00:38:55,620
Ние пазим парите

846
00:38:55,900 --> 00:38:57,010
до празниците.

847
00:38:57,540 --> 00:38:58,780
Да, Цао.

848
00:38:58,900 --> 00:39:00,340
Имате второстепенни заслуги.

849
00:39:00,370 --> 00:39:01,340
Скоро ще получите първокласни заслуги.

850
00:39:01,500 --> 00:39:02,420
Когато постигнете първокласни заслуги,

851
00:39:02,420 --> 00:39:03,780
нека празнуваме заедно, става ли?

852
00:39:04,260 --> 00:39:05,220
какво правиш

853
00:39:05,860 --> 00:39:07,420
Плащането за вечеря е наше правило.

854
00:39:07,740 --> 00:39:09,650
Е, ние не отиваме далеч.

855
00:39:09,780 --> 00:39:10,710
Ядем наблизо.

856
00:39:10,750 --> 00:39:11,740
окей окей

857
00:39:11,820 --> 00:39:12,740
Давай, давай, давай.

858
00:39:12,860 --> 00:39:14,020
дежурен съм. На служба.

859
00:39:14,020 --> 00:39:15,860
не мога да си тръгна Наистина не мога да си тръгна.

860
00:39:16,580 --> 00:39:17,340
Не, Динг.

861
00:39:17,540 --> 00:39:18,050
Братко.

862
00:39:20,420 --> 00:39:21,500
Не мога да се измъкна. дежурен съм.

863
00:39:25,980 --> 00:39:26,940
какво искаш да кажеш

864
00:39:28,700 --> 00:39:29,610
Не ме уважаваш?

865
00:39:30,420 --> 00:39:32,340
Не заслужавам да те купя на вечеря?

866
00:39:33,960 --> 00:39:36,180
Jianjun, нямах предвид това.

867
00:39:36,700 --> 00:39:37,780
Наистина съм дежурен.

868
00:39:37,860 --> 00:39:38,980
мога ли да си тръгна

869
00:39:39,460 --> 00:39:40,680
Да, има правила в полицията.

870
00:39:40,700 --> 00:39:41,700
Вие го знаете.

871
00:39:42,650 --> 00:39:43,260
Какво ще кажете за това?

872
00:39:43,580 --> 00:39:45,900
Някой път ще ви нагостим с вечеря.

873
00:39:46,850 --> 00:39:49,020
Поздравяваме ви, нали?

874
00:39:49,370 --> 00:39:51,540
Да, ние ви лекуваме, за да отпразнуваме вашия успех.

875
00:39:51,780 --> 00:39:52,860
окей Всички заедно.

876
00:39:53,420 --> 00:39:54,140
окей

877
00:39:54,940 --> 00:39:56,260
окей

878
00:39:57,780 --> 00:39:58,700
Можем да го направим друга вечер.

879
00:39:59,500 --> 00:40:00,620
Но имаме сделка.

880
00:40:01,100 --> 00:40:02,980
Наистина трябва да се съберем.

881
00:40:02,980 --> 00:40:04,460
-Разбира се -Разбира се

882
00:40:04,460 --> 00:40:05,740
става ли

883
00:40:05,740 --> 00:40:07,540
-Няма проблем.
-Не говори така с Jianjun.

884
00:40:07,540 --> 00:40:08,580
Имам нужда от теб

885
00:40:08,580 --> 00:40:09,260
погрижете се за тази битка.

886
00:40:09,260 --> 00:40:11,060
Вижте, нещата идват.

887
00:40:13,500 --> 00:40:14,170
Някой ден.

888
00:40:15,060 --> 00:40:16,020
Ще те празнуваме някой ден.

889
00:40:16,020 --> 00:40:17,220
Лин. Циан.

890
00:40:17,220 --> 00:40:18,100
Вие двамата излезте с мен.

891
00:40:18,100 --> 00:40:19,100
Наистина си добър.

892
00:40:25,650 --> 00:40:26,260
Цао.

893
00:40:32,060 --> 00:40:33,140
Хайде да се съберем по-късно, Jianjun.

894
00:40:59,100 --> 00:40:59,870
Динг,

895
00:41:00,700 --> 00:41:01,940
да излезем на вечеря тази вечер.

896
00:41:04,210 --> 00:41:06,480
Хуан не се ли грижи за бизнеса?

897
00:41:06,690 --> 00:41:08,700
Измъкването от тук за известно време няма да ви попречи да правите пари.

898
00:41:10,340 --> 00:41:12,460
Яжте малко. Не просто пийте.

899
00:41:13,890 --> 00:41:15,330
Напълни ме с това бяло вино.

900
00:41:15,620 --> 00:41:16,340
Напълнете го.

901
00:41:18,380 --> 00:41:19,090
Аз също.

902
00:41:19,090 --> 00:41:20,020
Напълнете го.

903
00:41:20,040 --> 00:41:20,840
Всичко ли е запълнено?

904
00:41:21,100 --> 00:41:21,900
Всичко ли е запълнено?

905
00:41:21,900 --> 00:41:23,490
Напълнете го. Напълнете го. Тук, тук, тук.

906
00:41:24,100 --> 00:41:24,900
Тук, тук, тук, тук.

907
00:41:24,900 --> 00:41:25,780
Чашата пълна ли е?

908
00:41:25,900 --> 00:41:27,140
пийни едно питие пийни едно питие

909
00:41:27,220 --> 00:41:30,060
Тук, тук, тук. тук

910
00:41:32,380 --> 00:41:33,260
хайде наздраве

911
00:41:33,260 --> 00:41:35,140
Jianjun получи второстепенна заслуга.

912
00:41:35,140 --> 00:41:36,900
Изпийте. Изпийте. Изпийте.

913
00:41:36,900 --> 00:41:37,540
добре

914
00:41:38,500 --> 00:41:39,220
Добро вино.

915
00:41:39,630 --> 00:41:40,240
добре

916
00:41:40,300 --> 00:41:41,130
Нека те попитам.

917
00:41:41,860 --> 00:41:44,140
Какво мислите

918
00:41:44,660 --> 00:41:45,460
искате да правите с живота си

919
00:41:46,340 --> 00:41:47,580
като мъж?

920
00:41:47,780 --> 00:41:48,820
Пари.

921
00:41:49,060 --> 00:41:49,820
Име.

922
00:41:50,580 --> 00:41:52,780
Нека ти кажа, Лиу.

923
00:41:53,940 --> 00:41:56,340
Мъжете наистина искат да бъдат уважавани.

924
00:41:56,380 --> 00:41:59,180
Ако кажеш, че уважението означава богат и мощен,

925
00:41:59,180 --> 00:42:00,140
не е забавно.

926
00:42:01,500 --> 00:42:02,500
Хуей, Нинг,

927
00:42:02,500 --> 00:42:03,500
прав ли съм

928
00:42:03,500 --> 00:42:04,180
Да, да, да.

929
00:42:05,160 --> 00:42:08,440
Само уважението, което получавате за вашите постижения

930
00:42:08,580 --> 00:42:09,820
това се брои.

931
00:42:10,180 --> 00:42:10,700
нали

932
00:42:10,700 --> 00:42:11,540
да

933
00:42:11,540 --> 00:42:12,700
- Jianjun е прав. - Напълни го. Напълнете го.

934
00:42:12,700 --> 00:42:13,930
Нуждаем се от добър полицай като Jianjun.

935
00:42:13,930 --> 00:42:15,220
Янг Шу, ето те!

936
00:42:15,220 --> 00:42:15,900
Кой е?

937
00:42:15,900 --> 00:42:16,780
ела тук седнете

938
00:42:17,260 --> 00:42:18,020
Аз ще ти нося стола.

939
00:42:18,020 --> 00:42:19,020
Кой е?

940
00:42:24,460 --> 00:42:25,100
майстор. майстор.

941
00:42:25,100 --> 00:42:26,060
Чакай, чакай, чакай.

942
00:42:27,820 --> 00:42:29,220
Колко пъти съм ти казвал?

943
00:42:29,330 --> 00:42:31,050
Алкохолът е строго забранен в полицейските управления.

944
00:42:31,500 --> 00:42:33,540
Говорите за работно време.

945
00:42:33,540 --> 00:42:34,700
Бях извън дежурство.

946
00:42:34,700 --> 00:42:35,380
не

947
00:42:35,540 --> 00:42:37,350
Шефът каза на срещата,

948
00:42:37,670 --> 00:42:38,800
задачата е твърде тежка

949
00:42:38,830 --> 00:42:40,180
и никакво пиене след работа.

950
00:42:40,370 --> 00:42:41,890
Знам какво каза.

951
00:42:41,920 --> 00:42:42,800
Нека оставим това настрана.

952
00:42:43,460 --> 00:42:44,380
Нека ти кажа.

953
00:42:44,700 --> 00:42:47,100
Днес съм наистина щастлив.

954
00:42:47,870 --> 00:42:50,460
Така че трябва да го пия.

955
00:42:51,280 --> 00:42:52,000
Хайде, хайде, хайде.

956
00:42:52,170 --> 00:42:53,380
седнете седнете

957
00:42:53,400 --> 00:42:54,120
седнете

958
00:42:54,860 --> 00:42:56,540
Напълнете виното. Чашата пълна ли е?

959
00:42:56,690 --> 00:42:57,460
да, да

960
00:42:57,460 --> 00:42:58,340
Всеки, който не напълни днес

961
00:42:58,340 --> 00:42:59,990
ме гледа отвисоко.

962
00:43:00,660 --> 00:43:01,220
Напълнете чашата си.

963
00:43:01,300 --> 00:43:02,380
Дзянджун.


